وحسب معطيات ميدانية، فإن الحادث نجم عن تصادم بين شاحنة لنقل الأحجار والرمال ودراجة نارية كان يستقلها الضحية رفقة ابنته أثناء توجههما نحو إحدى المؤسسات التعليمية بالمنطقة.

وأسفر التصادم عن وفاة سائق الدراجة النارية في مكان الحادث، بينما جرى نقل الفتاة إلى قسم المستعجلات بالمستشفى الإقليمي بشيشاوة لتلقي العلاجات الضرورية، قبل أن تفارق الحياة متأثرة بالإصابات التي تعرضت لها.

وانتقلت عناصر الدرك الملكي التابعة للمركز الترابي بسيدي المختار إلى عين المكان لإجراء المعاينات الميدانية وتنظيم حركة السير، مع فتح تحقيق تحت إشراف النيابة العامة المختصة لتحديد ملابسات الحادث والمسؤوليات القانونية الناجمة عنه.